{"id":5042,"date":"2016-10-01T19:30:18","date_gmt":"2016-10-01T17:30:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.braintank.ch\/wp\/?p=5042"},"modified":"2016-10-01T19:30:20","modified_gmt":"2016-10-01T17:30:20","slug":"5042","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/braintank.ch\/?p=5042","title":{"rendered":"Das Wort zum Sonntag: Alimentar um burro a p\u00e3o de l\u00f3"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong><em>Alimentar<\/em><\/strong><em><strong>&nbsp;um burro a p\u00e3o de l\u00f3<\/strong> (Portugiesisches Sprichwort, auf Deutsch: Einem Esel Kuchen f\u00fcttern). Das Sprichwort beschreibt, wenn man jemanden besser behandelt, als er es verdient hat. Weil kein Esel kann nicht sch\u00e4tzen, wie gut ein Kuchen ist. <\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Dieses Sprichwort beschreibt, dass man jemanden besser behandelt, als er oder sie es verdient hat. Ja, ich weiss schon, dass kein Esel versteht, was ein Kuchen f\u00fcr ihn an Wert hat und er gerne etwas anderes zu sich nimmt. Wie so h\u00e4ufig ist das Sprichwort symbolisch zu verstehen. Das Sprichwort hat in keiner anderen Sprache ein Gegenst\u00fcck. Normalerweise sprechen wir nur \u00fcber diejenigen, die nicht bekommen haben, was sie verdienen.<\/p>\n<p>Wir sprechen selten \u00fcber diejenigen, die zu viel bekommen und es vielleicht auch gar nicht zu sch\u00e4tzen wissen. Vielleicht sollten wir auch mehr Kuchen essen. Das k\u00f6nnte ja genauso hilfreich sein. Wenn ich so im Nachgang zur Herbst-Session, die einzelnen Berichterstattungen anschauen, dann muss ich sagen, dass wir wohl alle Esel sind und nur noch Kuchen haben wollen. Ich hoffe, wir raufen uns wieder mal zusammen als Land. Machen gut-schweizerische Kompromisse und versuchen es wieder den Fakten entlang und nicht nur dem eigenen Bauchnabel entlang. Ansonsten sind wir die Esel und irgendwann bekommen wir auch keinen Kuchen mehr. Dann geht es uns vielleicht wie den Portugiesen.<\/p>\n<p>Auch sonst sollten wir uns im Alltag vielleicht ein wenig zur\u00fccknehmen, das Sch\u00e4tzen was wir haben. Es kann nicht sein, dass wir uns die Welt nur noch in Schwarz und Weiss erz\u00e4hlen, wir sollten noch mehr kooperieren und gute L\u00f6sungen finden. L\u00f6sungen, die f\u00fcr alle Tragbar sind. Ohne grosse Gewinner und ohne Verlierer. Das heisst aber auch, dass wir keine maximalen Forderungen stellen k\u00f6nnen und sollten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alimentar&nbsp;um burro a p\u00e3o de l\u00f3 (Portugiesisches Sprichwort, auf Deutsch: Einem Esel Kuchen f\u00fcttern). Das Sprichwort beschreibt, wenn man jemanden besser behandelt, als er es verdient hat. Weil kein Esel kann nicht sch\u00e4tzen, wie gut ein Kuchen ist. Dieses Sprichwort beschreibt, dass man jemanden besser behandelt, als er oder sie es verdient hat. Ja, ich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[1212,1213,1214],"class_list":["post-5042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wissen","tag-alimentar-um-burro-a-pao-de-lo","tag-portugiesisch","tag-sprichwort","missing-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4877,"url":"https:\/\/braintank.ch\/?p=4877","url_meta":{"origin":5042,"position":0},"title":"Das Wort zum Sonntag: Xod\u00f3","author":"admin","date":"3. Juli 2016","format":false,"excerpt":"Xod\u00f3 (zu Deutsch: Liebling) dieses portugiesische Kosewort wird nicht nur f\u00fcr Menschen sondern auch f\u00fcr Dinge verwendet. Es beschreibt eine Liebe die keine Grenzen kennt.\u00a0 Spannend ist, dass dieses Wort sowohl f\u00fcr Menschen, wie auch f\u00fcr Dinge verwendet werden kann. In der deutschen Sprache w\u00fcrden wir dieses Wort nur f\u00fcr\u2026","rel":"","context":"In &quot;Wissen&quot;","block_context":{"text":"Wissen","link":"https:\/\/braintank.ch\/?cat=22"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":399,"url":"https:\/\/braintank.ch\/?p=399","url_meta":{"origin":5042,"position":1},"title":"Das Wort zum Sonntag: Altruismus","author":"admin","date":"28. Dezember 2007","format":false,"excerpt":"Altruismus (von lateinisch: alter: der andere) ist die willentliche Verfolgung der Interessen oder des Wohls anderer. Altruistisches Handeln wird allgemein auch mit selbstlosem Handeln gleichgesetzt. Dabei bleibt der Aspekt des Ziels der Handlungen, die aus Selbstlosigkeit erfolgen, unber\u00fccksichtigt. Die Auffassung als Selbstlosigkeit betont stattdessen die Zur\u00fcckstellung eigener Anliegen bis hin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/braintank.ch\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4695,"url":"https:\/\/braintank.ch\/?p=4695","url_meta":{"origin":5042,"position":2},"title":"Das Wort zum Sonntag: Karma","author":"admin","date":"17. Januar 2016","format":false,"excerpt":"Karma (im Sanskrit: \u0915\u0930\"\u092e , zu Deutsch: Wirken) bezeichnet eine Glaubenskonstruktion, nach dem jede Handlung \u2013 physisch wie geistig \u2013 unweigerlich eine Folge hat. Diese Folge muss nicht unbedingt im gegenw\u00e4rtigen Leben wirksam werden und die Folge ist auch nicht monokausal an die Handlung gekn\u00fcpft, sondern sie kann sich m\u00f6glicherweise\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/braintank.ch\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":373,"url":"https:\/\/braintank.ch\/?p=373","url_meta":{"origin":5042,"position":3},"title":"Was man so haben will: Das Weggli, ein Schoggist\u00e4ngeli und den F\u00fcnfer","author":"admin","date":"3. Oktober 2007","format":false,"excerpt":"Wir kennen ja alle dieses Sprichwort: Das Weggli und den F\u00fcnfer haben Heute hat jemand im Gesch\u00e4ft, die W\u00fcnsche des Business analysiert und daraus folgendes gemacht: Das Weggli, ein Schoggist\u00e4ngeli und den F\u00fcnfer haben Es hat mir ein L\u00e4cheln ins Gesicht gezaubert. Genau so gehen wir im Moment mit der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arbeit&quot;","block_context":{"text":"Arbeit","link":"https:\/\/braintank.ch\/?cat=21"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8962,"url":"https:\/\/braintank.ch\/?p=8962","url_meta":{"origin":5042,"position":4},"title":"Kultur und Ver\u00e4nderung, zwei starke Partner","author":"admin","date":"8. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"Im Allgemeinen ist Kultur in den Verhaltensweisen, Normen, Gesetzen und dem Wissen zu finden, die wir Menschen in der Gesellschaft hervorbringen und teilen. F\u00fcr viele ist Kultur ein weit gefasster Begriff, der schwer zu verstehen sein kann. Darum kommt das Thema in diesem Blog wohl so h\u00e4ufig vor. Besonders wichtig\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arbeit&quot;","block_context":{"text":"Arbeit","link":"https:\/\/braintank.ch\/?cat=21"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/braintank.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/karsten-wurth-0w-uTa0Xz7w-unsplash.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/braintank.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/karsten-wurth-0w-uTa0Xz7w-unsplash.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/braintank.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/karsten-wurth-0w-uTa0Xz7w-unsplash.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/braintank.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/karsten-wurth-0w-uTa0Xz7w-unsplash.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/braintank.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/karsten-wurth-0w-uTa0Xz7w-unsplash.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/braintank.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/karsten-wurth-0w-uTa0Xz7w-unsplash.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2781,"url":"https:\/\/braintank.ch\/?p=2781","url_meta":{"origin":5042,"position":5},"title":"Das Wort zum Sonntag: Xanthippe","author":"admin","date":"16. September 2012","format":false,"excerpt":"Xanthippe (griechisch\u00a0\u039e\u03b1\u03bd\u03b8\u03af\u03c0\u03c0\u03b7) xanthos (blond) und hippos (Pferd). Dabei handelt es sich um\u00a0 die Ehefrau des Philosophen Sokrates, die als Inbegriff des z\u00e4nkischen Weibes in die europ\u00e4ische Literatur eingegangen ist. Ihr Name wird oft sprichw\u00f6rtlich gebraucht und steht dann f\u00fcr eine \u00fcbel-launige, streits\u00fcchtige Frau. Selbstverst\u00e4ndlich ist das Wort nicht deswegen hier,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/braintank.ch\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/braintank.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/braintank.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/braintank.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/braintank.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/braintank.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/braintank.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5042\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/braintank.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/braintank.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/braintank.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}