Ein ganz kurzes Wort zum Sonntag: Der Term “Reflektion” würde im Deutschen eigentlich “Reflexion” heissen. Weil das Substantiv Reflexion leitet sich von lat. reflexio = das Zurückbeugen ab, nicht vom Verb reflektieren.
Und bei der Übersetzung aus dem Englischen gilt das Gleiche. Nur mal so anmerkt.